英国政府観光庁 - ようこそ
心からリラックスし、のんびりできる場所をお探しですか？澄んだ海の空気、ゆったりとしたカントリーサイド、そして2000年もの歴史を誇るスパ文化を持つ国、英国は、究極の癒しを求める人に最もふさわしいデスティネーションだ。素晴らしいホテルの数々、多彩なイベント、グルメなど、心に残る体験ができる。自分へのごほうびに、英国への旅はいかが。
イギリス（英国）は、リラックスして、くつろぐのに最適な場所です。イギリスの温泉都市、ホテル、食物と飲物など最高の休暇のすごし方をここで発見してください。
お洒落な都市型ホテルやスパ・パッケージ、それとも堂々たるホテルや壮大な古城ホテルなど、気分に合わせて選ぶ豪華な宿泊施設。
空の旅、船の旅、ドライブ旅行、鉄道の旅、どんな方法で旅をしようと、iイギリス（英国）の魅力はつきない。イギリスの新しい旅のアイディアを紹介しよう。きっと心に残る体験ができるにちがいない。
究極のスパ・トリートメントで癒されよう。豪華なホテルやヘルス・ファーム、そして伝統あるスパ・タウンもはずせない。イギリスでも最高のスパをいくつか紹介しよう。